Car starts after jump but battery won’t hold charge

If the battery won’t hold a charge, it is shot, period. That doesn’t mean there aren’t other electrical problems, though.