Why not just explain the the donor of the Lexus that the vehicle is not capable of performing the task you ask of it…and inform them that you will trade it in for a vehicle that is more suitable.
Or take the lexus and have some “Low Rider” folks fix it up for you.
Yosemite