Mike’s fuel injection idea is actually a good one. There are a number of these that are “plug & play” for stock commonly produced GM engines. Pick up any street rod magazine in the bookstore and they’ll have advertisements for these systems.
I’ve never put on ein, but a friend put one in an old 'Vette and was very pleased.