Folks, the OP stated the brake fluid was NOT low, he was not trying to add brake fluid.
The windshield washer fluid resevoir is what he intended to add washer fluid to but working hurridly in the dark, at a gas station, in severe winter conditions he mistakenly added washer fluid to the wrong reservoir receptacle.