If it runs well other than the maintenance items you list and there is no rust, fix it. Where else will you get an SUV that runs well for that money?
Notice I said maintenance, not repairs. A 12 year old car needs brake pads, suspension work and even power steering work periodically. Your question is like saying you want to sell the car because it needs tires.