2007 Toyota Corolla AC Blower Issues

I’d take two wires and somehow connect them to the two conections of the motor. Run those wires to somewhere in the passenger compartment and put a voltmeter across them. Now you can monitor the voltage that the motor sees and when it stops see if the voltage drops to zero (which I bet it will). Then you will know that the problem is not the motor but in the wiring somewhere.