1979 Ford Mustang - Cylinder heads

If it were me:
I would do both at the same time.
But I would take the current heads to a machine shop and have them rebuilt.