You could have yanked something loose, of course. Did it stop working after the lumber transport?
Here’s a schematic with pertinent information on how these lights are hooked up. Maybe a common ground is loose, a common wire got yanked loose or it could be the relay I’ve circled in red. Are you comfortable around schematics? If so, you can probably trace the voltage with a test light or multimeter to see where it is missing.