I usually just try to put my wheels on the smoothest part of the road, sometimes the shoulder and the middle has smooth dirt.
What I want to know is what causes the washboard effect. It always seems to happen, sort of like moguls on ski slopes. they aren’t artificially created, they just eventually happen from everybody skiing down the hill.