Low Tire = Smaller Circumference.......?

The radius of the wheel between the axle and the ground determines the rotational speed.of the wheel. When the tire pressure is low the radius is shortened.

What the rest of the tire is doing that is not in contact with the ground is immaterial.