I think the problem stems from the fact that both your accounts use the same e-mail address. I know we’d at some point disabled the ability for users to have multiple usernames on one e-mail address. Peacefrog/badbearing had had a similar issue. I’m not sure whether my removal of his second account worked or not.