Open exhaust & burned valves

I’ve heard that too, and even the more extreme claim, that running an engine without the exhaust manifold will cause complete valve failure (I think the mechanic at the gas station where I worked said something like ‘it’ll make the engine suck the valve’, whatever that means…). I don’t get it, either.