Dirty brake fluid change or not change

Yes, it’s a good idea to change (flush) the brake fluid.

“how can they only chrge me $30?”

They can’t, unless they don’t really flush the system. They might just suck the fluid out with a turkey baster, replace it, and call that changing the brake fluid. When you check the fluid in the master cylinder, it LOOKS clean…