If the screw is in the side wall or close to the side wall then it CAN’T be patched.
Take the car to a good tire dealer…First off they are far more likely to know if it can be patched…and second…if the tire does need to be replaced they usually do it a LOT CHEAPER then the dealer.