When to be concerned about passing inspection with a small exhaust leak?

[Whitey]

Forget about inspections, I’d fix an exhaust leak like this one because I value my life and I don’t want to asphyxiate myself.