# Renault is "back in the black"

**URL:** <https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559>\
**Category:** General Discussion\
**Tags:** renault\
**Created:** [February 18, 2022, 4:07pm UTC](https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559 "2022-02-18T16:07:13Z")\
**Posts on this page:** 10\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![VDCdriver](https://sea1.discourse-cdn.com/cartalk/user_avatar/community.cartalk.com/vdcdriver/32/30_2.png) [@VDCdriver](https://community.cartalk.com/u/VDCdriver)\
**Post date:** [February 18, 2022, 4:07pm UTC](https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559/1 "2022-02-18T16:07:13Z")

</div>

… and is planning on a bigger commitment to EVs.

> **[Back in the black, Renault looks to tap into electric boom](https://www.reuters.com/business/autos-transportation/renault-swings-back-profit-after-two-years-losses-2022-02-18/)**
>
> Renault is looking at creating separate divisions for electric and combustion engine cars, an idea other automakers have resisted in case it weakens their ability to use profits from polluting vehicles to fund a cleaner future.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Barkydog](https://sea1.discourse-cdn.com/cartalk/user_avatar/community.cartalk.com/barkydog/32/2470_2.png) [@Barkydog](https://community.cartalk.com/u/Barkydog)\
**Post date:** [February 18, 2022, 8:08pm UTC](https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559/2 "2022-02-18T20:08:09Z")

</div>

How do you all pronounce the name , ren alt or re no? I may do either.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![VDCdriver](https://sea1.discourse-cdn.com/cartalk/user_avatar/community.cartalk.com/vdcdriver/32/30_2.png) [@VDCdriver](https://community.cartalk.com/u/VDCdriver)\
**Post date:** [February 18, 2022, 10:12pm UTC](https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559/3 "2022-02-18T22:12:25Z")

</div>

When they were selling the Dauphine in The US, many years ago, their commercials called it the ren-alt, but the correct pronunciation is reh-no.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Barkydog](https://sea1.discourse-cdn.com/cartalk/user_avatar/community.cartalk.com/barkydog/32/2470_2.png) [@Barkydog](https://community.cartalk.com/u/Barkydog)\
**Post date:** [February 18, 2022, 10:17pm UTC](https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559/4 "2022-02-18T22:17:19Z")

</div>

Had a girlfriend in Canada, we say Nis son, they say nis san as in sand! Course I sometimes say pigwat for Peugeot 😉 Hope you don’t mind the hijack ;(

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![VDCdriver](https://sea1.discourse-cdn.com/cartalk/user_avatar/community.cartalk.com/vdcdriver/32/30_2.png) [@VDCdriver](https://community.cartalk.com/u/VDCdriver)\
**Post date:** [February 18, 2022, 10:26pm UTC](https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559/5 "2022-02-18T22:26:10Z")

</div>

> [@Barkydog](#):
>
> Hope you don’t mind the hijack

Why would I mind?  
Back in the early '60s, I used to go to the NY Auto Show at the NY Colosseum every year. (If I had saved all of the manufacturer brochures that I picked up every year, I could probably have sold them for a sizable chunk of change, but–unfortunately–I threw them all out in the late '70s ☹ )

I recall one year when I was approaching the Peugeot exhibit, and someone behind me called out…  
**Look! It’s the _Pee-Gotts_!**

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![pleasedodgevan2](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/ad7895/32.png) [@pleasedodgevan2](https://community.cartalk.com/u/pleasedodgevan2)\
**Post date:** [February 18, 2022, 10:32pm UTC](https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559/6 "2022-02-18T22:32:12Z")

</div>

Pronunciation is important if you hire someone to paint your porch and you park an Audi near it.  
I didn’t see a Porsche so I assumed you meant the Audi.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Barkydog](https://sea1.discourse-cdn.com/cartalk/user_avatar/community.cartalk.com/barkydog/32/2470_2.png) [@Barkydog](https://community.cartalk.com/u/Barkydog)\
**Post date:** [February 18, 2022, 10:32pm UTC](https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559/7 "2022-02-18T22:32:49Z")

</div>

Some posters consider off topic not cool, glad you don’t mind!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![VDCdriver](https://sea1.discourse-cdn.com/cartalk/user_avatar/community.cartalk.com/vdcdriver/32/30_2.png) [@VDCdriver](https://community.cartalk.com/u/VDCdriver)\
**Post date:** [February 18, 2022, 10:35pm UTC](https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559/8 "2022-02-18T22:35:27Z")

</div>

👍  
Life is too short to get worked-up over such matters.  
😀

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bing](https://sea1.discourse-cdn.com/cartalk/user_avatar/community.cartalk.com/bing/32/4619_2.png) [@bing](https://community.cartalk.com/u/bing)\
**Post date:** [February 19, 2022, 3:17am UTC](https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559/9 "2022-02-19T03:17:32Z")

</div>

Most of us said ren alt because we were just not refined enough and didn’t know French.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![VDCdriver](https://sea1.discourse-cdn.com/cartalk/user_avatar/community.cartalk.com/vdcdriver/32/30_2.png) [@VDCdriver](https://community.cartalk.com/u/VDCdriver)\
**Post date:** [February 19, 2022, 1:16pm UTC](https://community.cartalk.com/t/renault-is-back-in-the-black/182559/10 "2022-02-19T13:16:59Z")

</div>

> [@bing](#):
>
> Most of us said ren alt because we were just not refined enough and didn’t know French.

+1  
It wasn’t until many years later that I learned the correct pronunciation.

And, the Americans who were unfortunate enough to have bought a Renault Dauphine soon began to refer to their cars with Anglo-Saxon curse words. 🤬
