Overflow bottle

Hoping someone could help me with the same problem. My wifes pt cruiser was the same. Overflow always empty. Stopped topping it up. 6 months later. Nothing in the overflow bottle. Rad is always full. After 6 months rad is still full. Any ideas