"What would it take to replace the rear drum brakes on a 2003 eclipse 4 cyl. with 165000 miles? Would it be worth it in the end? "
No, it would not be.
Why are you interested in this? Are you buying new wheels and think disks look better than drums?