If you are the actual owner you can legally sell without the title, assuming you can find a buyer foolish enough to purchase a car without a title.
If successful, the new owner may not be able to register the car for road use, depending on where he lives.