I can see by the photo how loose the belt is. And, frankly, that doesn’t look like the correct belt for the application. The belt should engage all of the V-grooves across the pulley.
I’d suggest taking it to a reputable independent mechanic for a look-see. It shouldn’t be cost-prohibitive to get the right belt installed to the proper tension… and get the tensioner checked too.