Octane booster will do nothing. If you really only added just a quart, you are OK. Just fill the tank when it gets to about 3/4 to dilute it further.
Now if you added more than a quart… Same advice until you get to several gallons, then draining the tank is warranted.