2000 Camry Solara: transmission died. Rebuild or say goodbye?

Thanks Steve! Good exercise on the repair vs. replace math - I’ll do that right away. No body rust issues and no other general big problems that regular maintenance can’t take care of. But my fiance also said the same as you: he wouldn’t bother either. Donate it, hold off on buying until I start going back to the office again…