Power steering fluid freezing

When I start the engine there is a humming noise coming from inside the p/s unit and I am afraid that if I let it run it will ruin the hydraulics. The noise increases when I give it gas and when I push on the brakes.