If it was me, and I was broke, I would replace the radiator as cheaply as possible (maybe used), replace the coolant, replace the tranny fluid and filter, and hope for the best.
If it was me, and I was broke, I would replace the radiator as cheaply as possible (maybe used), replace the coolant, replace the tranny fluid and filter, and hope for the best.