'98 Cadillac DeVille - Rear suspension problems

Have you tried checking the shocks? Bounce each corner, see if one is bad.