It could be a number of things. Make sure you don’t let the mechanic just throw parts at it, or it will get needlessly expensive very quickly.
Unscrew the gas cap and see if that solves the problem. If so, you have a tank venting problem. It’s fairly common for venting problems to kill the car when you stop after a long drive.