2005 Buick LeSabre "Check Tire pressure" light is on, all pressures equal and normal

[Tester]

You’re correct that the vehicle has an indirect TPM system.

Try taking some brake parts cleaner and blast the brake dust off the wheel speed sensors.

Tester