Car makes a humming noise that gets louder at certain speeds

Bad wheel bearing comes to mind, try a different dealer for warranty repairs.