Is it a problem with long or short trips?
Before you go out trading/selling the PT Cruiser I would have the A/C checked out to make sure everything is up to snuff. Depending on age it could need a recharge.
Maybe you could get some of those fans that plug into the 12V outlet to more adequately distribute air in the cabin.