Exhaust pipe patches - a good idea?

It’s a 2001 Isuzu Rodeo Sport. The hole is in the Y-pipe in the front of the exhaust (between the engine and the cat.) Apparently the Y-pipe (and necessary gaskets) are only available at the dealer. Hence the $500+ price tag for parts and labor.