New battery, but still having trouble starting car

Is it too hard to imagine that a battery is just a bucket that can be filled with current and when it is poured out it must be refilled? A new bucket may look pretty and shouldn’t leak but it cannot refill itself.