Does it sound like a bad battery, starter, or both?

A USED battery that old and that sat around for two years is junk.

Get a new battery and let’s go from there.

Tester