Whether or not the problem truly lies with the fuel injectors and how they failed is easily determined with a good scan tool, some test equipment, and accurate data while the engine is running. Whatever the problem, the octane of the fuel won’t help anything.
I’d expect 6 new injectors installed to be under $1500.