High octane gas isn’t going to solve the problem.
A compression test reveals the condition of the engine. If some cylinders read good compression, but others are low it usually means the engine is worn out and either needs to be rebuilt or replaced.
Or the timing chain may be stretched.
Tester