I think I would prefer the Fit out of those three choices.
I know this is not on your list, but I bought a Toyota Yaris hatchback in 2007 and it has been a great reliable car with no problems and gets up to 35 mph on the freeway. It is also cheaper than the Honda Fit.
Consumer Reports doesn’t recommend the Yaris based on it being “boring” and they don’t like the center mounted gauges, which I think are absolutely great!