Me thinks thou doth protest too much. Perhaps car reviews would not need shakespearean language if the cars themselves weren’t so boring. If cars today were more like those of yesteryear (ie. Grand Torinos, Corvairs, VW things, etc.), quotable phrases from famous literary figures would not be required to generate interest.