On older cars, before electronic ignition, leaving the key in the ON position for a long time would drain the battery. On modern cars this situation is of no consequence, certainly for short periods. And there is no connection between the key’s position and the starter’s odd behavior.