Leaking rack & pinion assembly

You need to take it someplace else. This is a shop seeking extra work. If your rack was leaking enough to flunk inspection you’d be adding power steering fluid yourself regularly. A slightly low fluid level can come from something as minor as a seep at the seals. Try another shop.