RPMs Fluctuate at Idle

More details? I’ve never fully understood the vacuum system. The compression in the cylinders creates vacuum, which affects the throttle body/braking system/etc.? Is that correct? Where and how should I look for a possible leak?