Is the Fit a manual or an automatic?
Don’t be afraid to give the car more gas to get up the hill.
If you are just letting the car idle its way up the hill, then yes, you are putting an unneeded amount of strain on the drive train of the car. Use the throttle in order to get up the hill in one shot.
BC.