Adding conventional oil to synthetic

Synthetic and conventional oils can always be mixed. There are no problems associated with this practice. The switch is unlikely to curb oil loss however, but your oil losses for a 15-year-old car is realistic.