Noise and vibration after timing belt change

Check the air cleaner box, its fasteners, and the passage from the air cleaner box to the engine. It is possible that something was not connected or was not connected properly. That could account for both a “wind” noise and both vibration under the hood.