2007 Civic vibration when idling

I accidentally shifted the car into Reverse instead of Drive.

That could have damaged the torque converter, flex plate or (God forbid) crankshaft.

If it were an inherent imbalance it would have been there driving off the dealer lot.