Wheel Alignment and High Road Noise?

I think that you have a bad wheel bearing on the driver’s side.

You don’t need to use the dealer. Just find a good, local, independent mechanic. A good alignment/tire shop would likely be helpful in this case.