Unless the fluid is contaminated, flushing is really not necessary. You did right by servicing the trans at 30k miles. You can wait for 60k and service it again. Drop pan and change filter and refill using Toyota fluid. Another reason to make sure the pan gets dropped is that the fluid in the pan is the dirtiest fluid in the transmission so it must be dropped and changed.
transman