Radial tube in radial tire?

Go to some place that does heavy truck tires. Ask them if they will do a “section repair” for you. It is done all the time. Although a section repair is still going to cost you about 40 bucks.