Finding lost key fob

It only transmits when you hit its buttons.

Sorry, but other than possibly snagging it with a magnetic “pickup tool”, available at any parts or hardware store, pulling the seat is the only way to get there from here.