Buy a car in another state, pay taxes twice?

A car dealer is familiar with the situation faced by an out-of-state buyer. Inform your CT dealer that you will need NY registration and he will advise you of the correct procedures to avoid double taxation.