Back in the 70’s that would have been true, but unlikely to damage the gauge. Today it is totally wrong. Overfilling the tank can damage the vent system saturating the charcoal canister and requiring a fairly expensive repair. That is why most cars today have a warning about that on a sticker somewhere and in the owner’s manual.