You can sometimes stop a heat shield from rattling by putting a band clamp around the cat. It looks like a big hose clamp.